Autoplay
Completamento Automatico
Lezione Precedente
Completa e Continua
Traduttore Freelance: Come Diventare un Professionista del Settore
INTRODUZIONE
Presentazione del Corso Traduttore Freelance (1:36)
Materiale Didattico del Corso Traduttore Freelance
Introduzione del Corso Traduttore Freelance (2:21)
IL TRADUTTORE
Il profilo del Traduttore (10:33)
Esercitazione sul Profilo del Traduttore (2:46)
Gli Interlocutori (4:59)
I FONDAMENTALI
Traduzione Automatica vs Assistita (6:00)
Memorie di Traduzione (9:59)
Fuzzy Match e Tariffe (7:02)
Esercitazione sui Fuzzy Match (8:17)
Tag e Markup (5:04)
Quality Check (13:47)
ALTRI STRUMENTI
Quality Assurance (8:19)
EurLex, Reverso, Linguee (10:43)
Esercitazione sugli altri Strumenti di Aiuto alla Traduzione (14:42)
Machine Translation (12:01)
IL FUTURO
Modello Cheaper, Better, Faster (4:22)
MTPE e SLT (3:30)
Consulenza Strategica Life Learning
La nostra consulenza strategica (2:20)
TEST FINALE
Traduttore Freelance: Come Diventare un Professionista del Settore
Presentazione del Corso Traduttore Freelance
Completa e Continua